狼と香辛料II #4「狼と浅知恵の末路」

祭りの夜に。不測の事態にイマイチ弱いロレンスは負け犬脱出のために奔走する。「あいつが買い込んだ黄鉄鉱をただの石ころにしなきゃならないんだ…」、そして婚姻届を白紙にしなきゃならない。「あなたに決闘を申し込んでいるのです。アマーティさん」、ホロの話を出してアマーティも乗せたが、詰めが甘いようで、街商人の生き方があるマルクに断わられたら、たちまち手詰まり。しかし、ここで錬金術士と顔を繋いだことが起死回生の一手となりそう。「きっといい風が吹く、まあ頑張れ」、商売の例えが帆船なのも面白い。