一言

　先日、トラぶったHDDレコーダーのエラー表示ですが、ネットで調べてみたら

ER70XX（7000番台の4桁数字）：
本体内部異常のエラーです。→速やかに修理をご用命ください。

って・・・おい、重症じゃん。君は年末を生き延びることができるか？